Bitch

《Bitch》（又名《Bitch (Nothing in Between)》）是美国创作型歌手梅雷迪思·布鲁克斯（Meredith Brooks）与雪莉·佩肯（Shelly Peiken）共同创作的一首歌曲。该曲于1997年3月由Capitol唱片公司发行，是布鲁克斯第二张专辑《Blurring the Edges》（1997）的首支单曲。歌曲由朋克音乐制作人Geza X制作。 在美国，这首歌在公告牌百强单曲榜上稳步攀升，最终连续四周位居第二名。这首歌在澳大利亚和加拿大也取得了第二名的好成绩，并在英国最高排名第六。在1998年的APRA音乐奖上，这首歌荣获了“最佳外语歌曲奖”。这首歌在VH1评选的“90年代百首最佳歌曲”中排名第79位，并在第40届格莱美奖上获得了“最佳摇滚女歌手”和“最佳摇滚歌曲”两项提名。 写作与灵感 “这首歌的诞生源于我当时的沮丧。我录了十年的专辑歌曲，却从未有过一首热门单曲。有一天，我刚结束录音回家，正值经前综合症发作，心情低落极了，心想‘我到底在干什么？’我心想，我可怜的男朋友，我们当时同居，现在已经结婚了，等我回家后，他肯定得面对这一切。感谢上帝，他无论我怎样都爱我。我想，‘即使我有时像个泼妇，他也依然爱我。’” ——雪莉·佩肯在接受《田纳西人报》采访时谈到了这首歌的起源。 《Bitch》由布鲁克斯和雪莉·佩肯共同创作。这首歌源于佩肯对她停滞不前的音乐事业感到沮丧。这种沮丧感激发了歌曲开头的歌词——“我讨厌现在的世界”——最终促使佩肯构思了这首名为《Bitch》的歌曲。佩肯联系布鲁克斯合作创作这首歌，并评论道：“布鲁克斯很有魄力，我知道她能理解我的想法。”布鲁克斯声称，她在阅读了精神病学家卡尔·荣格的著作后也受到了启发。这首歌是在佩肯位于洛杉矶劳雷尔峡谷的家中一间空闲的卧室里，一天之内创作完成的。在接受《公告牌》杂志采访时，布鲁克斯将这首歌描述为关于自我接纳，并将“bitch”一词视为一种爱称。布鲁克斯意在重新定义这个词，消除它所带有的贬义含义。她进一步解释了这首歌的含义： 我不是“愤怒的年轻女孩”——或者用现在流行的说法——但我也是人。这并不是要为发脾气和咆哮开脱，但我认为有“情绪波动”并没有什么错。我认为我们没必要一直戴着面具。 由于歌曲《Bitch》的歌词露骨，Capitol唱片公司最初对将其作为专辑《Blurring the Ed...